-
1 angle de pertes, m
угол потерь
-
[IEV number 151-15-48]EN
loss angle
for a capacitor or inductor under periodic conditions, angle the tangent of which is the dissipation factor
NOTE – For dielectric and magnetic materials, other definitions for the loss angle exist.
Source: see IEC 60050-121
[IEV number 151-15-48]FR
angle de pertes, m
pour un condensateur ou une bobine d'inductance en régime périodique, angle dont la tangente est égal au facteur de dissipation
NOTE – Pour les matériaux diélectriques et magnétiques, il existe d'autres définitions de l'angle de pertes.
Source: voir la CEI 60050-121
[IEV number 151-15-48]EN
DE
FR
- angle de pertes, m
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle de pertes, m
-
2 angle de pertes
-
3 angle de pertes
сущ.радио. угол потерь -
4 angle de pertes diélectriques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > angle de pertes diélectriques
-
5 tangente de l'angle de pertes
тангенс угла магнитных потерь
Отношение мнимой части к действительной части комплексной магнитной проницаемости.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
тангенс угла потерь конденсатора
Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты
[ ГОСТ 21415-75]
тангенс угла потерь конденсатора
Отношение мощности потерь конденсатора к его реактивной мощности.
[ ГОСТ 1282-88]Тематики
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
- конденсаторы для электронной аппаратуры
EN
DE
FR
56. Тангенс угла потерь конденсатора
D. Verlustfaktor
E. Dissipation factor
F. Tangente de l'angle de pertes
Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tangente de l'angle de pertes
-
6 tangente de l'angle de pertes par courants de Foucault
тангенс угла потерь на вихревые токи
Произведение коэффициента потерь на вихревые токи на заданную частоту синусоидального магнитного поля.
Примечание
Предполагается, что тангенс угла магнитных потерь менее 0,1.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tangente de l'angle de pertes par courants de Foucault
-
7 tangente de l'angle de pertes par hystérésis
тангенс угла потерь на гистерезис
Произведение коэффициента потерь на гистерезис на заданную амплитуду синусоидального магнитного поля.
Примечание
Предполагается, что тангенс угла магнитных потерь менее 0,1.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tangente de l'angle de pertes par hystérésis
-
8 tangente d'angle de pertes
тангенс угла ( диэлектрических) потерьDictionnaire polytechnique Français-Russe > tangente d'angle de pertes
-
9 tangente d'angle de pertes
сущ.радио. тангенс угла потерьФранцузско-русский универсальный словарь > tangente d'angle de pertes
-
10 tangente de l'angle de pertes
сущ.тех. тангенс угла потерьФранцузско-русский универсальный словарь > tangente de l'angle de pertes
-
11 angle
m- angle accessoire
- angle adapté en phase
- angle adjacent
- angle d'affûtage
- angle aigu
- angle d'allumage
- angle d'amorçage
- angle d'amplitude
- angle d'anomalie
- angle d'approche
- angle d'appui de la courroie
- angle d'arrivée d'air
- angle d'assemblage
- angle d'attaque
- angle d'avance
- angle axial
- angle azimutal
- angle de balayage
- angle de basculement
- angle de biais
- angle de blaze
- angle de Bragg
- angle de braquage des ventelles
- angle de Brewster
- angle brewstérien
- angle de brillance
- angle de capillarité
- angle au centre
- angle du champ
- angle de champ visuel
- angle du chanfrein
- angle de chanfreinage
- angle de charge
- angle de chevauchement
- angle de chute
- angle de cisaillement
- angle de clivage
- angle complémentaire
- angle de contact
- angle de correction
- angle du coude
- angle de coupe
- angle de couteau
- angle critique
- angle du croisement
- angle de décalage
- angle de déclinaison
- angle de déclivité
- angle de décollement
- angle de décrochage
- angle de déflexion
- angle de déformation
- angle de dégagement
- angle de déphasage
- angle de déplacement
- angle de dépouille
- angle de dérapage
- angle de dérive
- angle de désadaptation
- angle de désalignement
- angle de descente
- angle de détalonnage
- angle de deuxième courbure
- angle de déversement
- angle de déviation
- angle dièdre
- angle de diffraction
- angle de diffusion
- angle de diffusion coulombienne
- angle de divergence
- angle droit
- angle d'écart
- angle d'écartement
- angle d'écoulement
- angle d'éjection du combustible
- angle d'élévation
- angle embrassé
- angle d'émergence
- angle d'engrènement
- angle d'entaillage
- angle d'entrée
- angle d'excentricité
- angle extérieur
- angle externe
- angle à flancs
- angle de flèche
- angle de flexion
- angle de friction
- angle du front d'onde
- angle de frottement
- angle de glissement
- angle d'hauteur
- angle d'hélice
- angle de l'hélice du filet
- angle d'inadaptation
- angle d'incidence
- angle d'incidence aérodynamique
- angle d'incidence critique
- angle d'inclinaison
- angle induit
- angle intérieur
- angle de lacet
- angle de liaison
- angle limite
- angle de mouillage
- angle d'obliquité
- angle obtus
- angle d'ombre
- angle opposé
- angle d'ouverture
- angle parallactique
- angle de parcours
- angle de pas
- angle de passage
- angle de pente
- angle de pente d'affûtage
- angle de pertes
- angle de phase
- angle de pivotement
- angle plan
- angle de plané
- angle plat
- angle de pliage
- angle de pointe
- angle polaire
- angle polyédrique
- angle de portance nulle
- angle de poussée
- angle de précession
- angle de pression
- angle primitif de la denture
- angle de prise de vue
- angle projeté
- angle de raccordement
- angle rapporteur
- angle de réflexion
- angle de réfraction
- angle de repos
- angle de retard
- angle de rétrodiffusion
- angle de révolution
- angle de rotation
- angle à la rupture
- angle saillant
- angle séparé
- angle de sillon
- angle solide
- angle solide utile
- angle au sommet
- angle du sommet du cristal
- angle de sortie
- angle de la spirale
- angle supplémentaire
- angle de sustentation nulle
- angle de synchro
- angle de taillant
- angle terminal du cristal
- angle tétraédrique
- angle de tir
- angle de torsion
- angle de tranchant
- angle de transit
- angle trièdre
- angle de valence
- angle vectoriel
- angle vif
- angle de visée
- angle de vision
- angle visuel -
12 tangente
-
13 indicateur
m1) индикатор; указатель2) меченый атом, радиоактивный индикатор3) стрелка ( измерительного) прибора•- indicateur d'acheminement de messages
- indicateur d'aiguillage
- indicateur à aiguille
- indicateur alphanumérique
- indicateur d'altitude
- indicateur d'angle
- indicateur d'appel
- indicateur d'arrêt
- indicateur de barre
- indicateur de cap
- indicateur cathodique
- indicateur de charge
- indicateur coloré
- indicateur de contact
- indicateur de contact terrestre
- indicateur de contrôle
- indicateur de crêtes
- indicateur de débit
- indicateur de défaut
- indicateur de dépassement de capacité
- indicateur de dépression
- indicateur de dérive
- indicateur de déviation de course
- indicateur digital
- indicateur de direction
- indicateur de disponibilité
- indicateur de durée
- indicateur électronique
- indicateur d'essence
- indicateur de fréquence
- indicateur de fuites
- indicateur d'humidité
- indicateur de gaz
- indicateur de givrage
- indicateur de glissement latéral
- indicateur de grisou
- indicateur d'incendie
- indicateur isotopique
- indicateur de lacet
- indicateur à levier
- indicateur linéaire
- indicateur lumineux
- indicateur de maximum
- indicateur de niveau
- indicateur de niveau d'eau
- indicateur de niveau d'essence
- indicateur de niveau d'huile
- indicateur du nombre de tours
- indicateur nucléaire
- indicateur numérique
- indicateur optique
- indicateur d'ordre de phases
- indicateur de parcours
- indicateur de passage
- indicateur de pertes
- indicateur de pertes à la terre
- indicateur de phase
- indicateur à piston
- indicateur de position
- indicateur de pression
- indicateur de pression d'huile
- indicateur de priorité
- indicateur de puissance
- indicateur radar
- indicateur de radiation
- indicateur radioactif
- indicateur radioélectrique d'altitude
- indicateur radiogoniométrique
- indicateur de rafale
- indicateur de rayonnement
- indicateur de remplissage
- indicateur sphérique
- indicateur de syntonisation au néon
- indicateur de taxe
- indicateur de température
- indicateur de tension
- indicateur du vide
- indicateur de viscosité
- indicateur de vitesse
- indicateur de volume
- indicateur à voyant lumineux
- indicateur de zéro -
14 indicateur
mиндикатор; промыслово-геофизический репер- indicateur de charge
- indicateur chimique
- indicateur de coïncement
- indicateur coloré
- indicateur de couple
- indicateur de courant
- indicateur de débit
- indicateur de débit à orifice calibré
- indicateur de défaut
- indicateur de déviation
- indicateur électronique
- indicateur de fréquence
- indicateur de fuites
- indicateur de gaz combustible
- indicateur de grisou
- indicateur lumineux
- indicateur magnétique
- indicateur de niveau
- indicateur de niveau de chute
- indicateur de niveau d'eau
- indicateur de niveau électrique
- indicateur de niveau enregistreur
- indicateur de niveau d'huile
- indicateur de niveau magnétique
- indicateur de pente
- indicateur de pertes
- indicateur de poids
- indicateur de pression
- indicateur de pression d'huile
- indicateur de profondeur
- indicateur radial de l'épaisseur du ciment
- indicateur de radiation
- indicateur redox
- indicateur de remplissage
- indicateur de résonance
- indicateur de surpression
- indicateur de température
- indicateur de température de l'huile
- indicateur de vide
- indicateur de vitesse
- indicateur zéroDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > indicateur
См. также в других словарях:
angle de pertes — nuostolių kampas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galios nuostolių induktyviajame arba talpiniame elemente matas, išreiškiamas formule δ = arctan d; čia d – nuostolių faktorius. atitikmenys: angl. loss angle vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
angle de pertes — nuostolių kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. loss angle vok. Verlustwinkel, m rus. угол потерь, m pranc. angle de pertes, m … Fizikos terminų žodynas
angle de pertes magnétiques — magnetinių nuostolių kampas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kampas, kurį vektorinėje idealiosios ritės su realiu magnetolaidžiu diagramoje sudaro magnetinio srauto ir rite tekančios srovės vektoriai. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
angle de pertes diélectriques — dielektrinių nuostolių kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dielectric loss angle vok. dielektrischer Verlustwinkel, m rus. угол диэлектрических потерь, m pranc. angle de pertes diélectriques, m … Fizikos terminų žodynas
angle de pertes magnétiques — magnetinių nuostolių kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic loss angle vok. magnetischer Verlustwinkel, m rus. угол магнитных потерь, m pranc. angle de pertes magnétiques, m … Fizikos terminų žodynas
mesure d'angle de pertes — nuostolių kampo matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. loss angle measurement vok. Verlustwinkelmessung, f rus. измерение угла потерь, n pranc. mesure d angle de pertes, f … Radioelektronikos terminų žodynas
mesure de la tangente d'angle de pertes — dielektrinių nuostolių kampo tangento matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. loss tangent test vok. Verlustfaktormessung, f rus. измерение тангенса угла потерь, n pranc. mesure de la tangente d angle de pertes, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Angle De Brewster — Lorsque l on envoie un faisceau lumineux sur un dioptre, on observe en général une réflexion partielle. Si le faisceau est incliné d un angle nommé angle de Brewster, la réflexion partielle disparait, à condition que la lumière soit polarisée… … Wikipédia en Français
Angle de brewster — Lorsque l on envoie un faisceau lumineux sur un dioptre, on observe en général une réflexion partielle. Si le faisceau est incliné d un angle nommé angle de Brewster, la réflexion partielle disparait, à condition que la lumière soit polarisée… … Wikipédia en Français
Angle de Brewster — Lorsque l on envoie un faisceau lumineux sur un dioptre, on observe en général une réflexion partielle. Si le faisceau est incliné d un angle nommé angle de Brewster, la réflexion partielle disparait, à condition que la lumière soit polarisée… … Wikipédia en Français
loss-angle measurement — nuostolių kampo matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. loss angle measurement vok. Verlustwinkelmessung, f rus. измерение угла потерь, n pranc. mesure d angle de pertes, f … Radioelektronikos terminų žodynas